Δελτίο Τύπου.
Παρά τις όποιες αντιξοότητες, επιμένουμε πολιτιστικά, ανατρέχοντας στο παρελθόν, εστιάζοντας στο παρόν, ρίχνοντας κλεφτές ματιές στο μέλλον. Αντλούμε τη θεματολογία από το ίδιο το νησί μας, το τόσο πλούσιο σε φυσική ομορφιά, ιστορία, τέχνες και παράδοση. Έχοντας, πάντα, ως στόχο την ανάδειξη όλων εκείνων των στοιχείων που το χαρακτηρίζουν. Σας προσκαλούμε, λοιπόν, με χαρά σ’ ένα ακόμη ταξίδι μέσα από τις σελίδες του περιοδικού μας, με πολλά και ποικίλα κείμενα, καθώς και ένα αφιέρωμα στη νότια πλευρά της Αίγινας.
Ευχόμενοι με τον τρόπο αυτό καλό καλοκαίρι!
Από τη συντακτική επιτροπή της "Αιγιναίας".
Το περιοδικό διατίθεται στο βιβλιοπωλείο Λυχνάρι και το Κέντρο Τύπου.