Δύο νέες χημικές αναλύσεις των γεωτρήσεων Αγίων Θεοδώρων και Παγώνι, δημοσίευσε ο Δήμος Αίγινας. Και αυτή τη φορά δεν συνοδεύονται από διευκρινήσεις, ώστε να είναι κατανοητές.
Δύο ακόμη χημικές αναλύσεις δημοσίευσε σήμερα Παρασκευή 16 Ιανουαρίου 2026, ο Δήμος Αίγινας. Οι αναλύσεις αφορούν δείγματα νερού από την δημοτική γεώτρηση των Αγίων Θεοδώρων και την δημοτική γεώτρηση στο Παγώνι. Και οι δύο αυτές δειγματοληψίες έγιναν στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Δείγμα νερού από τη δημοτική γεώτρηση των Αγίων Θεοδώρων
Δείγμα νερού από τη δημοτική γεώτρηση Παγώνι
Ο κατάλογος με τις γεωτρήσεις
Υπενθυμίζεται ότι σε πρόσφατη επιστολή τους, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι της παράταξης της αντιπολίτευσης, είχαν ζητήσει κατάλογο με τις δημοτικές και ιδιωτικές γεωτρήσεις που τροφοδοτούν ή πρόκειται να τροφοδοτήσουν το δίκτυο κάθε κοινότητας του δήμου, καθώς και αντίγραφα των τελευταίων μικροβιολογικών και χημικών αναλύσεων κάθε μιας. Ένας τέτοιος κατάλογος δεν έχει δοθεί, κατά συνέπεια δεν είναι γνωστό πόσες δημοτικές γεωτρήσεις είναι εν ενεργεία αυτή τη στιγμή και τροφοδοτούν το δίκτυο της Αίγινας. Πάντως ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς είχε αναφέρει ότι η υδροδότηση του νησιού γίνεται αποκλειστικά από δημοτικές γεωτρήσεις.
Πληρέστερες αναλύσεις ζητούν οι κάτοικοι του νησιού
Σχετικά με τα αποτελέσματα της χημικής ανάλυσης του νερού, που δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας στις 15 Ιανουαρίου 2026 και αφορούν την δειγματοληψία που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου μας στις 13 Ιανουαρίου 2026, κάτοικοι του νησιού, θεωρούν ότι αυτές δεν είναι πλήρεις, ειδικά υπό τις παρούσες συνθήκες.
Αρνητικές εντυπώσεις προκαλεί η δημοσίευση των αναλύσεων χωρίς υπεύθυνη ανακοίνωση - ενημέρωση
Επίσης, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο γεγονός, ότι η δημοσίευση των αποτελεσμάτων δεν συνοδεύεται, από μία υπεύθυνη, εμπεριστατωμένη και κατανοητή ανακοίνωση, με τις αναγκαίες διευκρινήσεις, με αποτέλεσμα η κοινή γνώμη να μην δύναται να ερμηνεύσει τα αποτελέσματα των αναλύσεων.
Άλλες οι δειγματοληψίες του Δήμου Αίγινας, άλλες της Περιφέρειας Αττικής
Η ανάλυση που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας στις 15 Ιανουαρίου 2026, έγινε από την Επόπτρια Δημόσιας Υγείας την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026. Την επόμενη ημέρα, Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2026, Kλιμάκιο του Υγειονομικού και Περιβαλλοντικού Ελέγχου της Περιφέρειας Αττικής, έκανε άλλες δειγματοληψίες νερού, οι οποίες δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί.
Δεν έχουν δημοσιευθεί τα αποτελέσματα δύο δειγματοληψιών του Δήμου Αίγινας
Τον προηγούμενο μήνα έγιναν δύο δειγματοληψίες νερού - κατά τη διάρκεια της βλάβης του αγωγού - τα αποτελέσματα των οποίων δεν έχουν δημοσιοποιηθεί. Σύμφωνα με τα στοιχεία που παράθεσε ο δημοτικός σύμβουλος κ. Φώτης Πούντος, η μία είναι πριν τις 23/12, χωρίς να προσδιορίζεται ακριβής ημερομηνία και η δεύτερη δειγματοληψία έγινε στις 30/12.
Χρησιμοποιούνται οι τηλεμετρικοί σταθμοί παρακολούθησης ποιότητας νερού;
Το μεγάλο έργο για τη βελτίωση του δικτύου ύδρευσης της Αίγινας, ύψους 3.711.489 ευρώ, που εκτελέστηκε τα προηγούμενα χρόνια, προέβλεπε την προμήθεια και εγκατάσταση δυο φορητών τηλεμετρικών σταθμών παρακολούθησης ποιότητας νερού. Οι σταθμοί αυτοί είναι φορητοί και η μελέτη προέβλεπε ότι θα εγκατασταθούν στη Δεξαμενή Α (περιοχή Αίγινας) και στη νέα Δεξαμενή Ι (περιοχή Κυψέλη). Ο κάθε σταθμός - προέβλεπε η μελέτη - θα είναι εξοπλισμένος με ένα πλήρες εύρος όλων των κλασσικών αισθητήρων για την παρακολούθηση παραμέτρων της ποιότητας νερού όπως στάθμη, pH, θερμοκρασία, θολότητα (Turbidity), Αγωγιμότητα (Conductivity), Αλατότητα (Salinity) και ολικά διαλυμένα στερεά (Total Dissolved Solids TDS). Υπάρχουν τέτοιες μετρήσεις;
Οι κάτοικοι της Αίγινας δοκιμάζονται σοβαρά εξαιτίας της βλάβης του υποθαλάσσιου αγωγού. Η υπεύθυνη ενημέρωση για την ποιότητα του νερού, από τις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου Αίγινας, εκτός από υποχρέωση, είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαία.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Κατάπλευσε το πρωί στο λιμάνι του Λεοντίου, το πλωτό γερανοφόρο που θα χρησιμοποιηθεί για την επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού. Απέπλευσε το δεύτερο δρομολόγιο της υδροφόρας του Π.Ν.

Κατέπλευσε σήμερα το πρωί στο λιμάνι του Λεοντίου, το πλωτό γερανοφόρο "Αναστασία", της Αναδόχου εταιρίας, του έργου του Υποθαλάσσιου Αγωγού, το οποίο σύμφωνα και με την σχετική ενημέρωση από το Γραφείο Δημάρχου, βρισκόταν στην Ερμιόνη, όπου έγινε η φόρτωση με τον απαιτούμενο εξειδικευμένο καταδυτικό και τεχνικό εξοπλισμό, που θα χρησιμοποιηθεί στην επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού.
Στο λιμάνι του Λεοντίου θα συνεχιστεί η τεχνική προετοιμασία, ο έλεγχος υλικών και ο συντονισμός των επόμενων ενεργειών. Η συνολική κινητοποίηση εκτιμάται ότι θα ολοκληρωθεί έως το τέλος Ιανουαρίου, ώστε, εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες, να ξεκινήσει η Β’ Φάση των εργασιών αποκατάστασης.
Τέλος, σε νεώτερη επικοινωνία σήμερα, με τον δήμαρχο κ. Γιάννη Ζορμπά, έγινε γνωστό ότι χθες πραγματοποιήθηκε ένα ακόμη δρομολόγιο, το δεύτερο, του υδροφόρου πλοίου του Πολεμικού Ναυτικού στο λιμάνι του Λεοντίου, από όπου και έγινε νέα παροχέτευση στο δίκτυο του νησιού. Το υδροφόρο πλοίο αναχώρησε σήμερα το πρωί. Σε σχετική ερώτηση απάντησε ότι αναμένεται να πραγματοποιηθεί και άλλο δρομολόγιο.
Αποτελέσματα χημικής ανάλυσης νερού δειγματοληψίας, που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου Αίγινας στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας, αποτελέσματα χημικής ανάλυσης νερού δειγματοληψίας, που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου Αίγινας, στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Καθορίστηκαν τα τμήματα αιγιαλού και παραλίας της Αίγινας, που επιτρέπεται να παραχωρηθούν για απλή χρήση κατόπιν πλειοδοτικής δημοπρασίας για το 2026.

Με απόφαση που υπογράφει η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Δημόσιας Περιουσίας και Κοινωφελών Περιουσιών, καθορίζονται οι θέσεις των χώρων αιγιαλού και κοινόχρηστης παραλίας, όπως αυτές περιλαμβάνονται στον πίνακα του Παραρτήματος της απόφασης, οι οποίες επιτρέπεται να παραχωρηθούν για απλή χρήση, αποκλειστικά μέσω πλειοδοτικών ηλεκτρονικών δημοπρασιών, που θα διενεργηθούν από τις Κτηματικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Στο Παράρτημα της απόφασης περιλαμβάνονται και θέσεις που αφορούν τον Δήμο Αίγινας, οι οποίες εντάσσονται στη διαδικασία παραχώρησης απλής χρήσης αιγιαλού και παραλίας. Οι θέσεις αυτές αφορούν συγκεκριμένα τμήματα παραλιών, με καθορισμένα γεωγραφικά όρια και εμβαδά, όπως αυτά αποτυπώνονται με συντεταγμένες στο επίσημο σύστημα αναφοράς (ΕΓΣΑ).

Η απλή χρήση αφορά δραστηριότητες όπως η τοποθέτηση κινητού εξοπλισμού (π.χ. ομπρέλες, ξαπλώστρες), σύμφωνα με όσα προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία και τους όρους της δημοπρασίας.
Για τις παραλίες του Παραρτήματος 1, υφίσταται υποχρέωση των οικείων Δήμων, σύμφωνα με την παρ. ε) του άρθρου 14 «Υποχρεώσεις δήμων» του Ν. 5092/2024 (Α’ 33), για εγκατάσταση ειδικής πλατφόρμας πρόσβασης ατόμων με αναπηρία, εφόσον αυτές παραχωρηθούν για απλή χρήση, κατόπιν της ολοκλήρωσης της πλειοδοτικής δημοπρασίας.
Οι Κτηματικές Υπηρεσίες διατηρούν το δικαίωμα να προβαίνουν και σε περαιτέρω παραχωρήσεις τμημάτων αιγιαλού και παραλίας. Η παρούσα δύναται να τροποποιείται ως προς τις θέσεις του Παραρτήματος 1.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Σε εξέλιξη βρίσκεται η προετοιμασία για τα επόμενα στάδια, που αφορούν την μόνιμη αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό ύδρευσης. Νεώτερη ενημέρωση από τον Δήμο Αίγινας.

Σε εξέλιξη βρίσκεται η προετοιμασία για τα επόμενα στάδια, που αφορούν την μόνιμη αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό ύδρευσης της Αίγινας, σύμφωνα με επίσημη ενημέρωση που έλαβε ο Δήμος από την κατασκευάστρια εταιρεία του έργου. Με βάση τα τελευταία αυτά δεδομένα, που περιλαμβάνουν και τις σχετικές ημερομηνίες, ο Δήμος Αίγινας, εξέδωσε σήμερα νεώτερη ενημέρωση.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ακολουθεί το Δελτίο Τύπου του Δήμου Αίγινας:
Ο Δήμος Αίγινας ενημερώνει τους δημότες ότι έλαβε επίσημη ενημέρωση από την κατασκευάστρια εταιρεία σχετικά με την πρόοδο της κινητοποίησης για τη μόνιμη αποκατάσταση του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που διαβίβασε ο ανάδοχος, η έγκριση των τελευταίων φάσεων της τεχνικής μεθοδολογίας δόθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2026, η εταιρεία έχει ήδη προχωρήσει σε εκτεταμένες εργασίες προετοιμασίας, μεταφοράς εξοπλισμού και τεχνικής οργάνωσης. Το πλωτό γερανοφόρο «ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ» βρίσκεται στην Ερμιόνη, όπου φορτώνεται με τον απαιτούμενο εξειδικευμένο καταδυτικό και τεχνικό εξοπλισμό.
Βάσει των προβλέψεων και των κατάλληλων καιρικών συνθηκών, η αναχώρηση του πλοίου για το Λεόντι αναμένεται σήμερα 15 Ιανουαρίου, ενώ ο ελλιμενισμός του προβλέπεται για τις 16 Ιανουαρίου. Εκεί θα συνεχιστεί η τεχνική προετοιμασία, ο έλεγχος υλικών και ο συντονισμός των επόμενων ενεργειών.
Παράλληλα, η διαδικασία στελέχωσης του εξειδικευμένου καταδυτικού συνεργείου βρίσκεται σε εξέλιξη και αναμένεται να ολοκληρωθεί την εβδομάδα 19–23 Ιανουαρίου. Μετά την επιλογή του προσωπικού θα υποβληθεί η σχετική αίτηση για άδεια εργασιών προς το Λιμενικό Σώμα.
Επιπρόσθετα, ο μηχανικός σφιγκτήρας HEGAWA και ο εξοπλισμός δοκιμών βρίσκονται ήδη στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στο Ικόνιο, όπου πραγματοποιείται εκπαίδευση και προσομοίωση των διαδικασιών πριν την τελική μεταφορά και εγκατάστασή τους στο πλωτό μέσο.
Η συνολική κινητοποίηση εκτιμάται ότι θα ολοκληρωθεί έως το τέλος Ιανουαρίου, ώστε, εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες, να ξεκινήσει η Β’ Φάση των εργασιών αποκατάστασης.
Ο Δήμος Αίγινας παραμένει σε διαρκή επικοινωνία με τον κατασκευαστή και τις αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφέρειας Αττικής και θα συνεχίσει να ενημερώνει άμεσα τους δημότες για κάθε νεότερη εξέλιξη.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Πρωτοχρονιάτικη πίτα με ανακοινώσεις για τα νέα επιχειρησιακά σχέδια της Aigina Fuel Advantage, από τον κ. Νεκτάριο Κοκκόλη.

Την πρωτοχρονιάτικη πίτα της εταιρείας του έκοψε την Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026 ο επιχειρηματίας κ. Νεκτάριος Κοκκόλης, στον φιλόξενο χώρο του cafe "Αυλή", σε μια εκδήλωση αφιερωμένη αποκλειστικά στο ανθρώπινο δυναμικό της επιχείρησης, στέλνοντας παράλληλα σαφές μήνυμα μετάβασης της Aigina Fuel Advantage σε μια νέα εποχή λειτουργίας και παροχών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Κατά την ομιλία του, ο κ. Κοκκόλης ευχαρίστησε θερμά τους πελάτες της εταιρείας για την εμπιστοσύνη και τη στήριξή τους επί 37 συνεχή χρόνια, αλλά και τους συνεργάτες–εργαζομένους, οι οποίοι, όπως τόνισε, στάθηκαν δίπλα του σε όλες τις δύσκολες περιόδους, λειτουργώντας με επαγγελματισμό και προσαρμοστικότητα στις εξελίξεις της αγοράς και του κλάδου των καυσίμων.

Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στις τρεις κρίσεις που σημάδεψαν τα τελευταία 15 χρόνια –οικονομικές και ενεργειακές– υπογραμμίζοντας ότι η αντοχή της επιχείρησης και η πορεία της μέχρι σήμερα οφείλονται στη συλλογική προσπάθεια εργαζομένων και πελατών.
Όπως ανακοίνωσε, η Aigina Fuel Advantage περνά πλέον σε νέα φάση ανάπτυξης, με αναδιάρθρωση της λειτουργίας των πρατηρίων και εκτεταμένη αυτοματοποίηση υπηρεσιών. Ήδη, ένα από τα τέσσερα πρατήρια έχει παραχωρηθεί σε νέο συνεργάτη, ο οποίος πλέον χαράσσει αυτόνομα την εμπορική του πολιτική.
Εντός του επόμενου τριμήνου, αναμένεται η εφαρμογή εκτεταμένων αυτοματοποιημένων υπηρεσιών, οι οποίες θα διευκολύνουν σημαντικά το καταναλωτικό κοινό, ιδιαίτερα κατά τις αργίες και τις Κυριακές, ενώ παράλληλα θα βελτιώσουν την ποιότητα της εργασιακής καθημερινότητας. Στο πλαίσιο αυτό, προγραμματίζεται και η δημιουργία νέων υποδομών αυτοεξυπηρέτησης, μεταξύ των οποίων και ειδικοί χώροι για πλύσιμο δίκυκλων από τους ίδιους τους χρήστες, με στόχο τη νεότερη γενιά.
Παράλληλα, ο κ. Κοκκόλης προχώρησε σε ανακοινώσεις για τους εργαζομένους, τονίζοντας ότι πλέον εφαρμόζεται αυστηρά το οκτάωρο εργασίας, θεσπίζεται καλοκαιρινό μπόνους, παρέχεται δωρεάν καύσιμο για τη μετακίνηση προς και από την εργασία, ενώ εισάγεται και επιπλέον 10% επί της καθαρής μισθοδοσίας, υπό την προϋπόθεση τήρησης των εμπορικών κανόνων και συνέπειας στο ωράριο.
Κλείνοντας, σημείωσε ότι η εταιρεία, η οποία καλύπτει περίπου το 60% της τοπικής πετρελαϊκής αγοράς στην Αίγινα, φιλοδοξεί να παραμείνει η πρώτη επιλογή των καταναλωτών, προσαρμοζόμενη στις νέες συνθήκες της οικονομίας και της αγοράς εργασίας.
«Αφήνοντας πίσω τις δύσκολες χρονιές, ευχόμαστε μια νέα χρονιά με υγεία, πρόοδο και ευημερία για όλους», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Νεκτάριος Κοκκόλης.
Εγκρίθηκαν ομόφωνα από την Δημοτική Επιτροπή οι πίνακες Πολυετούς Δημοσιονομικού Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού για το 2026.

Στη συνεδρίαση της Δημοτικής Επιτροπής που πραγματοποιήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 2026, συζητήθηκε το θέμα της έγκρισης του Πολυετούς Δημοσιονομικού Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού 2026.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Με την ΚΥΑ 41522/28.07.2025 (ΦΕΚ 4157/30.07.2025 τεύχος Β΄) δόθηκαν οδηγίες για την κατάρτιση του προϋπολογισμού των δήμων, οικονομικού έτους 2026. Μπορείτε να δείτε τους πίνακες και το σχέδιο του προϋπολογισμού εδώ.
Ο Δήμος Αίγινας για το έτος 2026 έχει καταρτίσει μη ισοσκελισμένο προϋπολογισμό:

Σύμφωνα με την σχετική εισήγηση το έλλειμα δεν υπερβαίνει το ύψος ποσού των χρηματικών διαθεσίμων που ο δήμος κατά τις εκτιμήσεις του θα διαθέτει την 31.12.2025.

Στο σκέλος των εσόδων τα έσοδα υπολογίσθηκαν με βάση την εισπραξιμότητα και τις σχετικές οδηγίες της ανωτέρω ΚΥΑ καθώς και τις σχετικές αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου. Προϋπολογίσθηκαν έσοδα με τα ποσά των επιχορηγήσεων έτους 2026 καθώς και από τα ανταποδοτικά τέλη και δικαιώματα.
Για τον προϋπολογισμό των μείζονων κατηγοριών 11. Φόροι, 14. Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών, 15. Λοιπά τρέχοντα έσοδα και 31. Πάγια περιουσιακά στοιχεία, λήφθηκαν υπόψη τα ανώτατα ποσά εσόδων που μπορούν να εγγραφούν, σύμφωνα με τα ποσά που έχουν υποβληθεί στον Κόμβο Διαλειτουργικότητας Οικονομικής Πληροφόρησης ΤΑ.
Στο σκέλος των εξόδων εγγράφτηκαν οι υποχρεωτικές δαπάνες, νέα χρηματοδοτούμενα έργα για τα οποία υπάρχει απόφαση χρηματοδότησης ή ένταξης, οι πάσης φύσεως δαπάνες για το προσωπικό, οι τοκοχρεωλυτικές δόσεις των δανείων που έχουν συναφθεί με το ταμείο παρακαταθηκών, συνεχιζόμενα έργα προμήθειες υπηρεσίες, μελέτες, όσα είχαν εγγραφεί μέχρι τον μήνα αναφοράς σύνταξης του προϋπολογισμού, καθώς και νέα έργα (τεχνικό πρόγραμμα),
προμήθειες, υπηρεσίες μελέτες κλπ. για το 2026 και ποσά για οφειλές.
Την υπ. Αριθ. 1/2026 απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής του Δήμου Αίγινας με Θέμα Κατάρτιση Τεχνικού Προγράμματος του Δήμου Αίγινας έτους 2026.
Την από 09-01-2026 Αιτιολογική Έκθεση περί Έγκρισης Προϋπολογισμού Έτους 2026 και Π.Δ.Π (2026-2029) Δήμου Αίγινας η οποία αναφέρεται παρακάτω και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας απόφασης.
Κατόπιν των ανωτέρω καλείται η Δημοτική Επιτροπή να προβεί στην σύνταξη και έγκριση σχεδίου προϋπολογισμού (Αναλυτικού Προϋπολογισμού) έτους 2026 σύμφωνα με την παρ.6 του άρθρου 77 του ν. 4172/2013, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 189 του Ν. 4555/2018 και στη συνέχεια να το υποβάλλουμε στο Δημοτικό Συμβούλιο προς ψήφιση.
Δεν κατατέθηκαν εναλλακτικές προτάσεις, η κατάθεση εναλλακτικών προτάσεων μπορεί να γίνει και απευθείας στο Δημοτικό Συμβούλιο κατά την πρώτη συζήτηση και ψήφιση του προϋπολογισμού- παρ 9 άρθρο 77 Ν. 4172/2013, όπως αντικαταστάθηκε με την περίπτ. β της παρ. 1 του άρθρου 12 του Ν. 4623/19.
Η Δημοτική Επιτροπή αποφάσισε ομόφωνα με 5 θετικές ψήφους και 1 παρών, επί των 6 ψηφισάντων και παρισταμένων μελών, ότι: συντάσσει και εισηγείται στο Δημοτικό Συμβούλιο, τους πίνακες Πολυετούς Δημοσιονομικού
Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού 2026, σύμφωνα με τις αναλυτικές εγγραφείσες πιστώσεις και τα συνημμένα αυτού, τα οποία αναφέρονται παρακάτω και αποτελούν και αναπόσπαστο μέρος της παρούσας απόφασης. Παρών ψήφισε η Δημοτική Σύμβουλος κ. Αλεξίου Σίλα.
Ανακοινώσεις
Σύντομα Νέα
Μικρές Αγγελίες
Χωρίς νερό αρκετές περιοχές του κέντρου της Αίγινας, λόγω βλάβης σε αγωγό στην οδό Σωκράτους. [upd] Η υδροδότηση επανήλθε.
Κατέπλευσε στο λιμάνι του Λεοντίου το υδροφόρο πλοίο Πρέσπα, που μεταφέρει νερό για την υδροδότηση της Αίγινας.
Α.Ο.Α. Σαρωνικός - Α.Ο. Λέοντες Καμινίων 3-0 σετ. Για την 12η αγωνιστική των Κ-18 των κοριτσιών της ΕΣΠΕΔΑ.
Αετός Κορυδαλλού - Α.Ε. Σαρωνικός 2 - 1. Για την 14η αγωνιστική της Α’ Πειραιά.
Βράβευση αριστούχων μαθητών με το "Αριστείον Γεωργίου Σ. Αλυφαντή" και κοπή πίτας στον Μορφωτικό Σύλλογο Αίγινας «Ο Καποδίστριας».
Αθλητική επισκόπηση 2025 με τον Σταύρο Ρωπαΐτη. Μια χρονιά προόδου και προσδοκιών για τις ομάδες της Αίγινας.
Ανακοινώσεις
Σύντομα Νέα
Δύο νέες χημικές αναλύσεις των γεωτρήσεων Αγίων Θεοδώρων και Παγώνι, δημοσίευσε ο Δήμος Αίγινας. Και αυτή τη φορά δεν συνοδεύονται από διευκρινήσεις, ώστε να είναι κατανοητές.
Δύο ακόμη χημικές αναλύσεις δημοσίευσε σήμερα Παρασκευή 16 Ιανουαρίου 2026, ο Δήμος Αίγινας. Οι αναλύσεις αφορούν δείγματα νερού από την δημοτική γεώτρηση των Αγίων Θεοδώρων και την δημοτική γεώτρηση στο Παγώνι. Και οι δύο αυτές δειγματοληψίες έγιναν στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Δείγμα νερού από τη δημοτική γεώτρηση των Αγίων Θεοδώρων
Δείγμα νερού από τη δημοτική γεώτρηση Παγώνι
Ο κατάλογος με τις γεωτρήσεις
Υπενθυμίζεται ότι σε πρόσφατη επιστολή τους, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι της παράταξης της αντιπολίτευσης, είχαν ζητήσει κατάλογο με τις δημοτικές και ιδιωτικές γεωτρήσεις που τροφοδοτούν ή πρόκειται να τροφοδοτήσουν το δίκτυο κάθε κοινότητας του δήμου, καθώς και αντίγραφα των τελευταίων μικροβιολογικών και χημικών αναλύσεων κάθε μιας. Ένας τέτοιος κατάλογος δεν έχει δοθεί, κατά συνέπεια δεν είναι γνωστό πόσες δημοτικές γεωτρήσεις είναι εν ενεργεία αυτή τη στιγμή και τροφοδοτούν το δίκτυο της Αίγινας. Πάντως ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς είχε αναφέρει ότι η υδροδότηση του νησιού γίνεται αποκλειστικά από δημοτικές γεωτρήσεις.
Πληρέστερες αναλύσεις ζητούν οι κάτοικοι του νησιού
Σχετικά με τα αποτελέσματα της χημικής ανάλυσης του νερού, που δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας στις 15 Ιανουαρίου 2026 και αφορούν την δειγματοληψία που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου μας στις 13 Ιανουαρίου 2026, κάτοικοι του νησιού, θεωρούν ότι αυτές δεν είναι πλήρεις, ειδικά υπό τις παρούσες συνθήκες.
Αρνητικές εντυπώσεις προκαλεί η δημοσίευση των αναλύσεων χωρίς υπεύθυνη ανακοίνωση - ενημέρωση
Επίσης, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο γεγονός, ότι η δημοσίευση των αποτελεσμάτων δεν συνοδεύεται, από μία υπεύθυνη, εμπεριστατωμένη και κατανοητή ανακοίνωση, με τις αναγκαίες διευκρινήσεις, με αποτέλεσμα η κοινή γνώμη να μην δύναται να ερμηνεύσει τα αποτελέσματα των αναλύσεων.
Άλλες οι δειγματοληψίες του Δήμου Αίγινας, άλλες της Περιφέρειας Αττικής
Η ανάλυση που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας στις 15 Ιανουαρίου 2026, έγινε από την Επόπτρια Δημόσιας Υγείας την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026. Την επόμενη ημέρα, Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2026, Kλιμάκιο του Υγειονομικού και Περιβαλλοντικού Ελέγχου της Περιφέρειας Αττικής, έκανε άλλες δειγματοληψίες νερού, οι οποίες δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί.
Δεν έχουν δημοσιευθεί τα αποτελέσματα δύο δειγματοληψιών του Δήμου Αίγινας
Τον προηγούμενο μήνα έγιναν δύο δειγματοληψίες νερού - κατά τη διάρκεια της βλάβης του αγωγού - τα αποτελέσματα των οποίων δεν έχουν δημοσιοποιηθεί. Σύμφωνα με τα στοιχεία που παράθεσε ο δημοτικός σύμβουλος κ. Φώτης Πούντος, η μία είναι πριν τις 23/12, χωρίς να προσδιορίζεται ακριβής ημερομηνία και η δεύτερη δειγματοληψία έγινε στις 30/12.
Χρησιμοποιούνται οι τηλεμετρικοί σταθμοί παρακολούθησης ποιότητας νερού;
Το μεγάλο έργο για τη βελτίωση του δικτύου ύδρευσης της Αίγινας, ύψους 3.711.489 ευρώ, που εκτελέστηκε τα προηγούμενα χρόνια, προέβλεπε την προμήθεια και εγκατάσταση δυο φορητών τηλεμετρικών σταθμών παρακολούθησης ποιότητας νερού. Οι σταθμοί αυτοί είναι φορητοί και η μελέτη προέβλεπε ότι θα εγκατασταθούν στη Δεξαμενή Α (περιοχή Αίγινας) και στη νέα Δεξαμενή Ι (περιοχή Κυψέλη). Ο κάθε σταθμός - προέβλεπε η μελέτη - θα είναι εξοπλισμένος με ένα πλήρες εύρος όλων των κλασσικών αισθητήρων για την παρακολούθηση παραμέτρων της ποιότητας νερού όπως στάθμη, pH, θερμοκρασία, θολότητα (Turbidity), Αγωγιμότητα (Conductivity), Αλατότητα (Salinity) και ολικά διαλυμένα στερεά (Total Dissolved Solids TDS). Υπάρχουν τέτοιες μετρήσεις;
Οι κάτοικοι της Αίγινας δοκιμάζονται σοβαρά εξαιτίας της βλάβης του υποθαλάσσιου αγωγού. Η υπεύθυνη ενημέρωση για την ποιότητα του νερού, από τις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου Αίγινας, εκτός από υποχρέωση, είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαία.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Κατάπλευσε το πρωί στο λιμάνι του Λεοντίου, το πλωτό γερανοφόρο που θα χρησιμοποιηθεί για την επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού. Απέπλευσε το δεύτερο δρομολόγιο της υδροφόρας του Π.Ν.

Κατέπλευσε σήμερα το πρωί στο λιμάνι του Λεοντίου, το πλωτό γερανοφόρο "Αναστασία", της Αναδόχου εταιρίας, του έργου του Υποθαλάσσιου Αγωγού, το οποίο σύμφωνα και με την σχετική ενημέρωση από το Γραφείο Δημάρχου, βρισκόταν στην Ερμιόνη, όπου έγινε η φόρτωση με τον απαιτούμενο εξειδικευμένο καταδυτικό και τεχνικό εξοπλισμό, που θα χρησιμοποιηθεί στην επισκευή του υποθαλάσσιου αγωγού.
Στο λιμάνι του Λεοντίου θα συνεχιστεί η τεχνική προετοιμασία, ο έλεγχος υλικών και ο συντονισμός των επόμενων ενεργειών. Η συνολική κινητοποίηση εκτιμάται ότι θα ολοκληρωθεί έως το τέλος Ιανουαρίου, ώστε, εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες, να ξεκινήσει η Β’ Φάση των εργασιών αποκατάστασης.
Τέλος, σε νεώτερη επικοινωνία σήμερα, με τον δήμαρχο κ. Γιάννη Ζορμπά, έγινε γνωστό ότι χθες πραγματοποιήθηκε ένα ακόμη δρομολόγιο, το δεύτερο, του υδροφόρου πλοίου του Πολεμικού Ναυτικού στο λιμάνι του Λεοντίου, από όπου και έγινε νέα παροχέτευση στο δίκτυο του νησιού. Το υδροφόρο πλοίο αναχώρησε σήμερα το πρωί. Σε σχετική ερώτηση απάντησε ότι αναμένεται να πραγματοποιηθεί και άλλο δρομολόγιο.
Αποτελέσματα χημικής ανάλυσης νερού δειγματοληψίας, που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου Αίγινας στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα του Δήμου Αίγινας, αποτελέσματα χημικής ανάλυσης νερού δειγματοληψίας, που έγινε από την Επόπτρια Υγείας του Δήμου Αίγινας, στις 13 Ιανουαρίου 2026.
Καθορίστηκαν τα τμήματα αιγιαλού και παραλίας της Αίγινας, που επιτρέπεται να παραχωρηθούν για απλή χρήση κατόπιν πλειοδοτικής δημοπρασίας για το 2026.

Με απόφαση που υπογράφει η Προϊσταμένη της Γενικής Διεύθυνσης Δημόσιας Περιουσίας και Κοινωφελών Περιουσιών, καθορίζονται οι θέσεις των χώρων αιγιαλού και κοινόχρηστης παραλίας, όπως αυτές περιλαμβάνονται στον πίνακα του Παραρτήματος της απόφασης, οι οποίες επιτρέπεται να παραχωρηθούν για απλή χρήση, αποκλειστικά μέσω πλειοδοτικών ηλεκτρονικών δημοπρασιών, που θα διενεργηθούν από τις Κτηματικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Στο Παράρτημα της απόφασης περιλαμβάνονται και θέσεις που αφορούν τον Δήμο Αίγινας, οι οποίες εντάσσονται στη διαδικασία παραχώρησης απλής χρήσης αιγιαλού και παραλίας. Οι θέσεις αυτές αφορούν συγκεκριμένα τμήματα παραλιών, με καθορισμένα γεωγραφικά όρια και εμβαδά, όπως αυτά αποτυπώνονται με συντεταγμένες στο επίσημο σύστημα αναφοράς (ΕΓΣΑ).

Η απλή χρήση αφορά δραστηριότητες όπως η τοποθέτηση κινητού εξοπλισμού (π.χ. ομπρέλες, ξαπλώστρες), σύμφωνα με όσα προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία και τους όρους της δημοπρασίας.
Για τις παραλίες του Παραρτήματος 1, υφίσταται υποχρέωση των οικείων Δήμων, σύμφωνα με την παρ. ε) του άρθρου 14 «Υποχρεώσεις δήμων» του Ν. 5092/2024 (Α’ 33), για εγκατάσταση ειδικής πλατφόρμας πρόσβασης ατόμων με αναπηρία, εφόσον αυτές παραχωρηθούν για απλή χρήση, κατόπιν της ολοκλήρωσης της πλειοδοτικής δημοπρασίας.
Οι Κτηματικές Υπηρεσίες διατηρούν το δικαίωμα να προβαίνουν και σε περαιτέρω παραχωρήσεις τμημάτων αιγιαλού και παραλίας. Η παρούσα δύναται να τροποποιείται ως προς τις θέσεις του Παραρτήματος 1.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Σε εξέλιξη βρίσκεται η προετοιμασία για τα επόμενα στάδια, που αφορούν την μόνιμη αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό ύδρευσης. Νεώτερη ενημέρωση από τον Δήμο Αίγινας.

Σε εξέλιξη βρίσκεται η προετοιμασία για τα επόμενα στάδια, που αφορούν την μόνιμη αποκατάσταση της βλάβης στον υποθαλάσσιο αγωγό ύδρευσης της Αίγινας, σύμφωνα με επίσημη ενημέρωση που έλαβε ο Δήμος από την κατασκευάστρια εταιρεία του έργου. Με βάση τα τελευταία αυτά δεδομένα, που περιλαμβάνουν και τις σχετικές ημερομηνίες, ο Δήμος Αίγινας, εξέδωσε σήμερα νεώτερη ενημέρωση.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Ακολουθεί το Δελτίο Τύπου του Δήμου Αίγινας:
Ο Δήμος Αίγινας ενημερώνει τους δημότες ότι έλαβε επίσημη ενημέρωση από την κατασκευάστρια εταιρεία σχετικά με την πρόοδο της κινητοποίησης για τη μόνιμη αποκατάσταση του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που διαβίβασε ο ανάδοχος, η έγκριση των τελευταίων φάσεων της τεχνικής μεθοδολογίας δόθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2026, η εταιρεία έχει ήδη προχωρήσει σε εκτεταμένες εργασίες προετοιμασίας, μεταφοράς εξοπλισμού και τεχνικής οργάνωσης. Το πλωτό γερανοφόρο «ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ» βρίσκεται στην Ερμιόνη, όπου φορτώνεται με τον απαιτούμενο εξειδικευμένο καταδυτικό και τεχνικό εξοπλισμό.
Βάσει των προβλέψεων και των κατάλληλων καιρικών συνθηκών, η αναχώρηση του πλοίου για το Λεόντι αναμένεται σήμερα 15 Ιανουαρίου, ενώ ο ελλιμενισμός του προβλέπεται για τις 16 Ιανουαρίου. Εκεί θα συνεχιστεί η τεχνική προετοιμασία, ο έλεγχος υλικών και ο συντονισμός των επόμενων ενεργειών.
Παράλληλα, η διαδικασία στελέχωσης του εξειδικευμένου καταδυτικού συνεργείου βρίσκεται σε εξέλιξη και αναμένεται να ολοκληρωθεί την εβδομάδα 19–23 Ιανουαρίου. Μετά την επιλογή του προσωπικού θα υποβληθεί η σχετική αίτηση για άδεια εργασιών προς το Λιμενικό Σώμα.
Επιπρόσθετα, ο μηχανικός σφιγκτήρας HEGAWA και ο εξοπλισμός δοκιμών βρίσκονται ήδη στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στο Ικόνιο, όπου πραγματοποιείται εκπαίδευση και προσομοίωση των διαδικασιών πριν την τελική μεταφορά και εγκατάστασή τους στο πλωτό μέσο.
Η συνολική κινητοποίηση εκτιμάται ότι θα ολοκληρωθεί έως το τέλος Ιανουαρίου, ώστε, εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες, να ξεκινήσει η Β’ Φάση των εργασιών αποκατάστασης.
Ο Δήμος Αίγινας παραμένει σε διαρκή επικοινωνία με τον κατασκευαστή και τις αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφέρειας Αττικής και θα συνεχίσει να ενημερώνει άμεσα τους δημότες για κάθε νεότερη εξέλιξη.
Φωτογραφία από το αρχείο του Aegina Portal.
Πρωτοχρονιάτικη πίτα με ανακοινώσεις για τα νέα επιχειρησιακά σχέδια της Aigina Fuel Advantage, από τον κ. Νεκτάριο Κοκκόλη.

Την πρωτοχρονιάτικη πίτα της εταιρείας του έκοψε την Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026 ο επιχειρηματίας κ. Νεκτάριος Κοκκόλης, στον φιλόξενο χώρο του cafe "Αυλή", σε μια εκδήλωση αφιερωμένη αποκλειστικά στο ανθρώπινο δυναμικό της επιχείρησης, στέλνοντας παράλληλα σαφές μήνυμα μετάβασης της Aigina Fuel Advantage σε μια νέα εποχή λειτουργίας και παροχών.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Κατά την ομιλία του, ο κ. Κοκκόλης ευχαρίστησε θερμά τους πελάτες της εταιρείας για την εμπιστοσύνη και τη στήριξή τους επί 37 συνεχή χρόνια, αλλά και τους συνεργάτες–εργαζομένους, οι οποίοι, όπως τόνισε, στάθηκαν δίπλα του σε όλες τις δύσκολες περιόδους, λειτουργώντας με επαγγελματισμό και προσαρμοστικότητα στις εξελίξεις της αγοράς και του κλάδου των καυσίμων.

Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στις τρεις κρίσεις που σημάδεψαν τα τελευταία 15 χρόνια –οικονομικές και ενεργειακές– υπογραμμίζοντας ότι η αντοχή της επιχείρησης και η πορεία της μέχρι σήμερα οφείλονται στη συλλογική προσπάθεια εργαζομένων και πελατών.
Όπως ανακοίνωσε, η Aigina Fuel Advantage περνά πλέον σε νέα φάση ανάπτυξης, με αναδιάρθρωση της λειτουργίας των πρατηρίων και εκτεταμένη αυτοματοποίηση υπηρεσιών. Ήδη, ένα από τα τέσσερα πρατήρια έχει παραχωρηθεί σε νέο συνεργάτη, ο οποίος πλέον χαράσσει αυτόνομα την εμπορική του πολιτική.
Εντός του επόμενου τριμήνου, αναμένεται η εφαρμογή εκτεταμένων αυτοματοποιημένων υπηρεσιών, οι οποίες θα διευκολύνουν σημαντικά το καταναλωτικό κοινό, ιδιαίτερα κατά τις αργίες και τις Κυριακές, ενώ παράλληλα θα βελτιώσουν την ποιότητα της εργασιακής καθημερινότητας. Στο πλαίσιο αυτό, προγραμματίζεται και η δημιουργία νέων υποδομών αυτοεξυπηρέτησης, μεταξύ των οποίων και ειδικοί χώροι για πλύσιμο δίκυκλων από τους ίδιους τους χρήστες, με στόχο τη νεότερη γενιά.
Παράλληλα, ο κ. Κοκκόλης προχώρησε σε ανακοινώσεις για τους εργαζομένους, τονίζοντας ότι πλέον εφαρμόζεται αυστηρά το οκτάωρο εργασίας, θεσπίζεται καλοκαιρινό μπόνους, παρέχεται δωρεάν καύσιμο για τη μετακίνηση προς και από την εργασία, ενώ εισάγεται και επιπλέον 10% επί της καθαρής μισθοδοσίας, υπό την προϋπόθεση τήρησης των εμπορικών κανόνων και συνέπειας στο ωράριο.
Κλείνοντας, σημείωσε ότι η εταιρεία, η οποία καλύπτει περίπου το 60% της τοπικής πετρελαϊκής αγοράς στην Αίγινα, φιλοδοξεί να παραμείνει η πρώτη επιλογή των καταναλωτών, προσαρμοζόμενη στις νέες συνθήκες της οικονομίας και της αγοράς εργασίας.
«Αφήνοντας πίσω τις δύσκολες χρονιές, ευχόμαστε μια νέα χρονιά με υγεία, πρόοδο και ευημερία για όλους», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Νεκτάριος Κοκκόλης.
Εγκρίθηκαν ομόφωνα από την Δημοτική Επιτροπή οι πίνακες Πολυετούς Δημοσιονομικού Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού για το 2026.

Στη συνεδρίαση της Δημοτικής Επιτροπής που πραγματοποιήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 2026, συζητήθηκε το θέμα της έγκρισης του Πολυετούς Δημοσιονομικού Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού 2026.
Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.
Με την ΚΥΑ 41522/28.07.2025 (ΦΕΚ 4157/30.07.2025 τεύχος Β΄) δόθηκαν οδηγίες για την κατάρτιση του προϋπολογισμού των δήμων, οικονομικού έτους 2026. Μπορείτε να δείτε τους πίνακες και το σχέδιο του προϋπολογισμού εδώ.
Ο Δήμος Αίγινας για το έτος 2026 έχει καταρτίσει μη ισοσκελισμένο προϋπολογισμό:

Σύμφωνα με την σχετική εισήγηση το έλλειμα δεν υπερβαίνει το ύψος ποσού των χρηματικών διαθεσίμων που ο δήμος κατά τις εκτιμήσεις του θα διαθέτει την 31.12.2025.

Στο σκέλος των εσόδων τα έσοδα υπολογίσθηκαν με βάση την εισπραξιμότητα και τις σχετικές οδηγίες της ανωτέρω ΚΥΑ καθώς και τις σχετικές αποφάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου. Προϋπολογίσθηκαν έσοδα με τα ποσά των επιχορηγήσεων έτους 2026 καθώς και από τα ανταποδοτικά τέλη και δικαιώματα.
Για τον προϋπολογισμό των μείζονων κατηγοριών 11. Φόροι, 14. Πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών, 15. Λοιπά τρέχοντα έσοδα και 31. Πάγια περιουσιακά στοιχεία, λήφθηκαν υπόψη τα ανώτατα ποσά εσόδων που μπορούν να εγγραφούν, σύμφωνα με τα ποσά που έχουν υποβληθεί στον Κόμβο Διαλειτουργικότητας Οικονομικής Πληροφόρησης ΤΑ.
Στο σκέλος των εξόδων εγγράφτηκαν οι υποχρεωτικές δαπάνες, νέα χρηματοδοτούμενα έργα για τα οποία υπάρχει απόφαση χρηματοδότησης ή ένταξης, οι πάσης φύσεως δαπάνες για το προσωπικό, οι τοκοχρεωλυτικές δόσεις των δανείων που έχουν συναφθεί με το ταμείο παρακαταθηκών, συνεχιζόμενα έργα προμήθειες υπηρεσίες, μελέτες, όσα είχαν εγγραφεί μέχρι τον μήνα αναφοράς σύνταξης του προϋπολογισμού, καθώς και νέα έργα (τεχνικό πρόγραμμα),
προμήθειες, υπηρεσίες μελέτες κλπ. για το 2026 και ποσά για οφειλές.
Την υπ. Αριθ. 1/2026 απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής του Δήμου Αίγινας με Θέμα Κατάρτιση Τεχνικού Προγράμματος του Δήμου Αίγινας έτους 2026.
Την από 09-01-2026 Αιτιολογική Έκθεση περί Έγκρισης Προϋπολογισμού Έτους 2026 και Π.Δ.Π (2026-2029) Δήμου Αίγινας η οποία αναφέρεται παρακάτω και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας απόφασης.
Κατόπιν των ανωτέρω καλείται η Δημοτική Επιτροπή να προβεί στην σύνταξη και έγκριση σχεδίου προϋπολογισμού (Αναλυτικού Προϋπολογισμού) έτους 2026 σύμφωνα με την παρ.6 του άρθρου 77 του ν. 4172/2013, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 189 του Ν. 4555/2018 και στη συνέχεια να το υποβάλλουμε στο Δημοτικό Συμβούλιο προς ψήφιση.
Δεν κατατέθηκαν εναλλακτικές προτάσεις, η κατάθεση εναλλακτικών προτάσεων μπορεί να γίνει και απευθείας στο Δημοτικό Συμβούλιο κατά την πρώτη συζήτηση και ψήφιση του προϋπολογισμού- παρ 9 άρθρο 77 Ν. 4172/2013, όπως αντικαταστάθηκε με την περίπτ. β της παρ. 1 του άρθρου 12 του Ν. 4623/19.
Η Δημοτική Επιτροπή αποφάσισε ομόφωνα με 5 θετικές ψήφους και 1 παρών, επί των 6 ψηφισάντων και παρισταμένων μελών, ότι: συντάσσει και εισηγείται στο Δημοτικό Συμβούλιο, τους πίνακες Πολυετούς Δημοσιονομικού
Προγραμματισμού 2026 - 2029 και το σχέδιο προϋπολογισμού 2026, σύμφωνα με τις αναλυτικές εγγραφείσες πιστώσεις και τα συνημμένα αυτού, τα οποία αναφέρονται παρακάτω και αποτελούν και αναπόσπαστο μέρος της παρούσας απόφασης. Παρών ψήφισε η Δημοτική Σύμβουλος κ. Αλεξίου Σίλα.




















![Χωρίς νερό αρκετές περιοχές του κέντρου της Αίγινας, λόγω βλάβης σε αγωγό στην οδό Σωκράτους. [upd] Η υδροδότηση επανήλθε. Χωρίς νερό αρκετές περιοχές του κέντρου της Αίγινας, λόγω βλάβης σε αγωγό στην οδό Σωκράτους.](https://www.aeginaportal.gr/images/xoves9/blavi-sokratous.jpg)









