Ο αγωγός και η υδροδότηση της Αίγινας στο ΠΕ.ΣΥ. Αττικής. Οι υποχρεώσεις και οι ευθύνες του Δήμου Αίγινας, το ζήτημα της διαχείρισης του αγωγού και άλλες επισημάνσεις.

Εκτενής ήταν η συζήτηση για το θέμα, που αφορούσε την έγκριση της 13ης παράτασης της σύμβασης του Τεχνικού Συμβούλου για το έργο «Κατασκευή Υποθαλάσσιου Αγωγού Σύνδεσης της Νήσου Αίγινας με την ΕΥΔΑΠ».

Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal. Αποσπάσματα από την συνεδρίαση.

Στη συνεδρίαση του ΠΕ.ΣΥ. Αττικής που πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2026, υπήρξαν τοποθετήσεις, ερωτήματα για καθυστερήσεις και αιχμές για την έλλειψη εναλλακτικού σχεδίου στην υδροδότηση του νησιού, στο πλαίσιο της συζήτησης του θέματος.

 Διαβασμένη η κ. Κατερίνα Λογοθέτη στις τοποθετήσεις της, αιχμηρός ο κ. Δημήτρης Κατσικάρης, εφ' όλης της ύλης ο κ. Νίκος Χαρδαλιάς. Επίσης, για πρώτη φορά στην παρούσα περιφερειακή περίοδο, τοποθετήθηκε ο Αντιπεριφερειάρχης Νήσων. Ο νέος Αντιπεριφερειάρχης κ. Νίκος Παπαγεωργίου, μίλησε για τον ζήτημα του τεχνικού συμβούλου και τον αγωγό, από το βήμα της συνεδρίασης.  

Κατερίνα Λογοθέτη

Με συγκεκριμένες παρατηρήσεις για την πορεία του έργου του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης της Αίγινας, τοποθετήθηκε η περιφερειακή σύμβουλος Κατερίνα Λογοθέτη κατά τη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου για την έγκριση της 13ης παράτασης του Τεχνικού Συμβούλου.

Η κ. Λογοθέτη ξεκαθάρισε ότι η παράταση δεν οφείλεται σε καθυστέρηση του τεχνικού γραφείου. Επισήμανε ωστόσο ότι οι παρατάσεις είναι πλέον πολλές και προκαλούν ανησυχία, δεδομένου ότι η πρώτη βλάβη στον αγωγό παραμένει μη αποκατεστημένη για δύο χρόνια. Η προηγούμενη διοίκηση βιάστηκε να κάνει περαίωση του έργου το 2023, είπε.

Σημαντικό μέρος της τοποθέτησης αφιερώθηκε στο Μητρώο του έργου, το οποίο έχει κατατεθεί στη Διεύθυνση Τεχνικών Έργων Νήσων και Πειραιά από τον Ιανουάριο του 2025 και μέχρι σήμερα δεν έχει ελεγχθεί πλήρως. Όπως εξήγησε η περιφερειακή σύμβουλος, το μητρώο περιλαμβάνει διορθώσεις και υποδείξεις που έχει κάνει ο Τεχνικός Σύμβουλος στον ανάδοχο, και η ολοκλήρωση της διαδικασίας κρίθηκε αναγκαία για την ορθή περαίωση του έργου.

Η Λογοθέτη συνδέει άμεσα τις καθυστερήσεις με τα προβλήματα υδροδότησης του νησιού, τα οποία διαρκούν εδώ και περίπου δύο μήνες. Τόνισε ότι η νέα βλάβη στον αγωγό ουσιαστικά αφορά την παλιά βλάβη που δεν είχε αποκατασταθεί μόνιμα, ενώ το σχέδιο μόνιμης αποκατάστασης υποβλήθηκε από τον ανάδοχο μόλις τον Δεκέμβριο, δύο χρόνια μετά το αρχικό πρόβλημα.

Η περιφερειακή σύμβουλος ζήτησε να εξεταστεί σοβαρά η δυνατότητα κατασκευής δεύτερου εφεδρικού αγωγού ή άλλων λύσεων, ώστε να διασφαλιστεί η ποιότητα και η επάρκεια του πόσιμου νερού για τους κατοίκους. Όπως τόνισε, τα πηγάδια και οι προσωρινές λύσεις δεν παρέχουν επαρκές και ασφαλές νερό.

Τέλος, η κ. Λογοθέτη υπογράμμισε την ανάγκη ενημέρωσης για το πόρισμα της Εισαγγελίας σχετικά με την πρώτη βλάβη του αγωγού και ζήτησε τη δέσμευση ενός χρονοδιαγράμματος για την οριστική αποκατάσταση του έργου. Κλείνοντας, γνωστοποίησε ότι θα απέχει από τη διαδικασία ψηφοφορίας, διατηρώντας τη στάση της ως ένδειξη διαμαρτυρίας για τις καθυστερήσεις και τις εκκρεμότητες που παραμένουν.

Δημήτρης Κατσικάρης

Με αιχμηρές αναφορές τοποθετήθηκε ο περιφερειακός σύμβουλος Δημήτρης Κατσικάρης κατά τη συζήτηση για την έγκριση της 13ης παράτασης του Τεχνικού Συμβούλου στο έργο του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης της Αίγινας. Όπως σημείωσε, πρόκειται για ένα έργο που έχει πλέον «ταλαιπωρηθεί», δημιουργώντας σοβαρά ερωτήματα τόσο στους πολίτες όσο και στους αιρετούς που έχουν ασχοληθεί με αυτό.

Ο κ. Κατσικάρης υπενθύμισε ότι το Περιφερειακό Συμβούλιο έχει κληθεί να εγκρίνει επανειλημμένα παρατάσεις για τον Τεχνικό Σύμβουλο, επισημαίνοντας πως, παρά το γεγονός ότι ο ρόλος του συμβούλου κρίνεται αναγκαίος και η
παρακολούθηση του έργου συνεχίζεται ορθώς, παραμένουν σημαντικές εκκρεμότητες. Ειδική αναφορά έκανε στο Μητρώο του έργου, το οποίο –όπως ανέφερε– εκκρεμεί προς έλεγχο εδώ και έναν χρόνο, γεγονός που γεννά ερωτήματα για το περιεχόμενό του, τη διαδικασία αξιολόγησής του και τον ρόλο του Τεχνικού Συμβούλου ως προς τις απαιτήσεις που προβάλλει ο ανάδοχος.

Στο ίδιο πλαίσιο, ο περιφερειακός σύμβουλος άσκησε κριτική στον τρόπο διαχείρισης της κρίσης υδροδότησης της Αίγινας, σημειώνοντας ότι οι επαναλαμβανόμενες αποστολές εμφιαλωμένου νερού αποτελούν λύσεις προσωρινού χαρακτήρα και δεν συνιστούν οργανωμένο σχέδιο αντιμετώπισης του προβλήματος. Όπως τόνισε, τέτοιου είδους παρεμβάσεις λειτουργούν ως «ασπιρίνες», χωρίς να αντιμετωπίζουν την αιτία του προβλήματος, ενώ παράλληλα συνεπάγονται σημαντικό οικονομικό κόστος, το οποίο τελικά επιβαρύνει τους πολίτες.

Ιδιαίτερη μνεία έκανε και στις ευθύνες του Δήμου Αίγινας, επισημαίνοντας την ανάγκη σοβαρής, συστηματικής και προληπτικής διαχείρισης του αγωγού. Σύμφωνα με τον κ. Κατσικάρη, δεν μπορεί η αντιμετώπιση ενός τόσο κρίσιμου ζητήματος να περιορίζεται σε επαναλαμβανόμενα αιτήματα για αποστολή νερού, χωρίς συνολικό σχεδιασμό και μέριμνα για την προστασία της υφιστάμενης υποδομής.

Παράλληλα, ξεκαθάρισε ότι, πριν ανοίξει η συζήτηση για εφεδρικό αγωγό ή άλλες μελλοντικές λύσεις, προτεραιότητα πρέπει να είναι η ουσιαστική θωράκιση και σωστή λειτουργία του υπάρχοντος έργου, ώστε να αποφευχθούν αντίστοιχα προβλήματα στο μέλλον.

Κλείνοντας την τοποθέτησή του, ο Δημήτρης Κατσικάρης ζήτησε από την Περιφέρεια να προχωρήσει σε θεσμική και αναλυτική ενημέρωση των επικεφαλής των παρατάξεων, προκειμένου να υπάρχει κοινή εικόνα για την κατάσταση του έργου και να διαμορφωθεί μια συντεταγμένη και υπεύθυνη στάση απέναντι σε ένα ζήτημα με άμεσο αντίκτυπο στην καθημερινότητα των κατοίκων της Αίγινας.

Νίκος Παπαγεωργίου

Ο αντιπεριφερειάρχης νήσων, Νίκος Παπαγεωργίου, τοποθετήθηκε στη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου σχετικά με την κατάσταση του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης της Αίγινας, δίνοντας διευκρινίσεις και επιχειρηματολογία υπέρ της παράτασης του Τεχνικού Συμβούλου.

Ο κ. Παπαγεωργίου τόνισε ότι οι τελευταίες δύο χρονιές αποτέλεσαν περίοδο αγωνίας για τους κατοίκους της Αίγινας, καθώς το νησί αντιμετώπισε σοβαρά προβλήματα υδροδότησης. Υπογράμμισε ότι οι θέσεις του είναι σύμφωνες με αυτές των συναδέλφων του και ότι απαιτείται κοινή αντιμετώπιση από όλους τους εμπλεκόμενους φορείς.

Σχετικά με την 13η παράταση του Τεχνικού Συμβούλου, ο αντιπεριφερειάρχης διευκρίνισε ότι δεν προβλέπεται καμία αμοιβή για τις παρατάσεις αυτές. Όπως εξήγησε, οι τεχνικές υπηρεσίες της Περιφέρειας δεν διαθέτουν την εξειδίκευση για ένα έργο με ιδιαιτερότητες όπως ο υποθαλάσσιος αγωγός, το οποίο είναι έργο πρωτότυπο για την Ελλάδα και περιλαμβάνει παρεμβάσεις σε βάθος 50 μέτρων, με εξαρτήματα που δεν έχουν τυποποιηθεί και απαιτούν εξειδικευμένη γνώση.

Ο κ. Παπαγεωργίου υπενθύμισε ότι η σύμβαση του Τεχνικού Συμβούλου υπογράφηκε από την προπροηγούμενη διοίκηση το 2019 και ότι η αρχική υποχρέωσή του αφορούσε την παράδοση του έργου. Ωστόσο, λόγω της ανάγκης πλήρους αποκατάστασης του αγωγού και της εξασφάλισης πόσιμου νερού για τους κατοίκους, η παρουσία του παραμένει απαραίτητη.

Ο αντιπεριφερειάρχης επεσήμανε επίσης τις ευθύνες του Δήμου Αίγινας, σημειώνοντας ότι η δημοτική αρχή είναι υπεύθυνη για τη διασφάλιση καθαρού πόσιμου νερού. Σημείωσε ότι πρόσφατο έγγραφο του Δήμου ανέφερε αδυναμία να καλυφθούν οι ανάγκες των πολιτών, και πως ο δεύτερος βαθμός αυτοδιοίκησης (Περιφέρεια) καλείται να παρέχει υποστήριξη όπου απαιτείται.

"Όντως υπάρχει έλλειμα υπάρχει έλλειμα στο Plan B και φάνηκε τώρα, φάνηκε με το αγωνιώδες έγγραφο που μας έστειλε ο Δήμαρχος Αιγίνης, το οποίο έφτασε τελευταία στιγμή για να μας πει, ότι δεν έχω τη δυνατότητα να δώσω στο νησί στους κατοίκους μου, ο οποίος είναι υπόχρεος είναι αυτός που είναι υποχρεωμένος να έχει πόσιμο καθαρό νερό και να τηρεί όλα εκείνα τα οποία λέει και με έγγραφο έστειλε η Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας προς το Δήμο Αιγίνας".

Καταλήγοντας, ο κ. Παπαγεωργίου υπογράμμισε τη σημασία της τεχνικής καθοδήγησης από τον Τεχνικό Σύμβουλο, προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι δυσκολίες που προκύπτουν από την πολυπλοκότητα του έργου, και υπερασπίστηκε την απόφαση της Περιφέρειας να χορηγηθεί η παράταση, σημειώνοντας ότι αυτό αποτελεί αναγκαία συνθήκη για την οριστική αποκατάσταση της υδροδότησης στην Αίγινα.

Δημήτρης Κατσικάρης

Σε συμπληρωματική παρέμβαση, ο περιφερειακός σύμβουλος Δημήτρης Κατσικάρης επανήλθε για να τονίσει την ανάγκη ύπαρξης ενός «Plan B» για τον Δήμο Αίγινας, υπενθυμίζοντας ότι η ευθύνη για την παροχή πόσιμου νερού στους κατοίκους δεν περιορίζεται μόνο στη διαχείριση του υποθαλάσσιου αγωγού.

Ο κ. Κατσικάρης υπογράμμισε ότι το σχέδιο εφεδρείας πρέπει να περιλαμβάνει προληπτικές λύσεις για κάθε ενδεχόμενο, όπως η σύναψη συμβάσεων για τη μεταφορά νερού από άλλες περιοχές, ακόμα και με τη συνδρομή του Πολεμικού Ναυτικού, ώστε να εξασφαλίζεται η συνεχής τροφοδοσία με ασφαλές και ποιοτικό νερό.

Σχολιάζοντας την καθυστέρηση και τη διαχείριση των κρίσεων, ο περιφερειακός σύμβουλος επεσήμανε ότι η αποστολή εγγράφων «με αγωνία» εκ μέρους της δημοτικής αρχής δεν αρκεί, υπογραμμίζοντας ότι το πρόβλημα ήταν ήδη γνωστό εβδομάδες πριν, γεγονός που υποδηλώνει αμέλεια και έλλειψη προνοητικότητας.

Τέλος, ο κ. Κατσικάρης τόνισε ότι οι δήμοι πρέπει να λειτουργούν με υπευθυνότητα, να προνοούν και να βρίσκουν λύσεις για τα προβλήματα των πολιτών, και υπογράμμισε ότι οι προσπάθειες της Περιφέρειας πολλές φορές εμφανίζονται ως «έργο του Δήμου», ενώ όταν προκύπτουν προβλήματα, η ευθύνη μετατίθεται αλλού.

Κατερίνα Λογοθέτη

Σε νέα παρέμβασή της, η περιφερειακή σύμβουλος Κατερίνα Λογοθέτη υπογράμμισε την ανάγκη ενεργής συμμετοχής του Δήμου Αίγινας στη διαχείριση του υποθαλάσσιου αγωγού ύδρευσης, αναφερόμενη στη σημαντική ευθύνη που έχει η δημοτική αρχή για τη λειτουργία του εναλλακτικού σχεδίου παροχής πόσιμου νερού.

Η κ. Λογοθέτη επεσήμανε ότι μέχρι σήμερα ο Δήμος Αίγινας δεν έχει ορίσει το κατάλληλο προσωπικό που θα πρέπει να εκπαιδευτεί για τη διαχείριση του αγωγού, παρά τις επανειλημμένες ανάγκες και προβλέψεις. Όπως ανέφερε, σε σχετικό ερώτημα που υποβλήθηκε, διαπιστώθηκε ότι το προσωπικό δεν υπάρχει και δεν έχει γίνει καμία πρόβλεψη ή σύμβαση για την εκπαίδευση και την ευθύνη λειτουργίας του αγωγού.

Τέλος, η κ. Λογοθέτη εξέφρασε την ικανοποίησή της για την ειλικρινή απάντηση του αντιπεριφερειάρχη νήσων κ. Νίκου Παπαγεωργίου, ο οποίος ανέλαβε να ενημερώνει για τις ενέργειες της Περιφέρειας, αλλά επανέλαβε ότι η ευθύνη για τη διαχείριση και το Plan B παραμένει στον Δήμο Αίγινας, και η Περιφέρεια μπορεί μόνο να υποστηρίξει τεχνικά τις διαδικασίες.

Νίκος Χαρδαλιάς

Ο Περιφερειάρχης ανέφερε ότι στις 9 Ιανουαρίου εγκρίθηκε σε συνεργασία με το Πολεμικό Ναυτικό η μεταφορά 600 τόνων νερού στο νησί, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες των κατοίκων, με το αρχικό αίτημα να ήταν 200 τόνους κάθε δύο ημέρες. Παράλληλα, 16.500 φιάλες νερού 1,5 λίτρου διατέθηκαν μέσω χορηγίας της εταιρείας Μασούτης.

Ο κ. Χαρδαλιάς τόνισε ότι οι ενέργειες αυτές θα συνεχιστούν μέχρι το τέλος Φεβρουαρίου, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα αποκατάστασης του αγωγού, ώστε να μην υπάρξει πρόβλημα υδροδότησης στο νησί.

Ιδιαίτερη έμφαση έδωσε στο ζήτημα της διαχείρισης του έργου μετά την παράδοσή του, επισημαίνοντας ότι ούτε ο Δήμος Αίγινας ούτε η Περιφέρεια διαθέτουν επαρκώς εξειδικευμένο προσωπικό.

Ο Περιφερειάρχης ανέφερε επίσης ότι έχει καταθέσει νέα μηνυτήρια αναφορά και αίτηση κατεπείγουσας ενημέρωσης ώστε να ενημερωθεί επίσημα για την πορεία της προηγούμενης έρευνας και για τυχόν νομικές εκκρεμότητες. Παράλληλα, τόνισε ότι παρακολουθεί προσωπικά όλες τις διαδικασίες και τις αποφάσεις των τεχνικών συμβουλίων, για να διασφαλιστεί ότι δεν θα προκύψουν μελλοντικές αξιώσεις ή προβλήματα.

Κλείνοντας, ο κ. Χαρδαλιάς παραδέχτηκε ότι αρχικά δεν εκδόθηκε Δελτίο Τύπου για τις ενέργειες αυτές, σημειώνοντας ότι «ντράπηκε» ως αυτοδιοικητικός, αλλά διαβεβαίωσε ότι η Περιφέρεια παραμένει σε πλήρη ετοιμότητα για συντονισμένες ενέργειες σε συνεργασία με τους επικεφαλής των παρατάξεων.

Ούτε φωνή, ούτε ακρόαση από τον Δήμο Αίγινας μετά την μικροβιολογική ανάλυση του νερού από την Περιφέρεια. Πέρασαν 24 ώρες χωρίς καμία επίσημη αντίδραση ή ενημέρωση.

Συμπληρώθηκαν ήδη 24 ώρες από την στιγμή που έγινε γνωστό, το από 27/01/26 έγγραφο της Διεύθυνσης Υγειονομικού Ελέγχου και Περιβαλλοντικής Υγιεινής της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιά και Νήσων, με το οποίο διαβιβάζοντα τα αποτελέσματα της μικροβιολογικής ανάλυσης δειγμάτων νερού, από το δίκτυο ύδρευσης.

Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.

Στο έγγραφο, μεταξύ άλλων, επισημαίνεται όχι μόνο η ακαταλληλότητα του νερού, αλλά και "η ανάγκη για την άμεση, σαφή και καθολική ενημέρωση των καταναλωτών για τυχόν κινδύνους και περιορισμούς χρήσης του νερού, σύμφωνα με τα άρθρα 14 και 17 της ανωτέρω (δ) σχετικής".

Επίσης, σε άλλο σημείο του εγγράφου, αναφέρεται ότι: "Επίσης, σε περίπτωση μη ύπαρξης των προαναφερόμενων αδειών γεωτρήσεων και χωρίς τεκμηριωμένη συμμόρφωση με τις παραμετρικές τιμές του Παραρτήματος Ι, να μη
γίνεται χρήση του νερού των αντίστοιχων γεωτρήσεων προς πόση του ούτε άμεση χρήση του στην ατομική υγιεινή, στην παρασκευή, επεξεργασία, συντήρηση ή εμπορία προϊόντων ή ουσιών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και γενικότερα κάθε χρήση του με τρόπο που να έρχεται σε άμεση ή έμμεση επαφή με τον ανθρώπινο οργανισμό".

Μετά από αυτή την επίσημη τοποθέτηση της αρμόδιας Υπηρεσίας, θα ανέμενε κανείς ότι από τον Δήμο Αίγινας, θα υπήρξε μία άμεση κινητοποίηση για την ενημέρωση των κατοίκων της Αίγινας. Το αντίθετο, 24 ώρες μετά, "δεν υπάρχει ούτε φωνή ούτε ακρόαση", δηλαδή δεν έχει ανακοινωθεί ούτε ένα Δελτίο Τύπου, ούτε μία ανακοίνωση που να ενημερώνει τους κατοίκους τι πρέπει να κάνουν.

Είναι επιτακτική ανάγκη, ο Δήμος Αίγινας να μιλήσει συγκεκριμένα στους κατοίκους του νησιού και να τους καθοδηγήσει στο τι πρέπει να κάνουν με αυτό το νερό που τρέχει στις βρύσες τους.

Επίσης, δεν είναι μόνο η ενημέρωση των πολιτών για τη χρήση του νερού, στο έγγραφο της Περιφέρειας υπάρχουν και άλλα ανησυχητικά στοιχεία: Για παράδειγμα, "στη δεξαμενή γεώτρησης, από όπου λήφθηκε το αναφερόμενο (β) δείγμα δεν υπήρχε κατάλληλη συσκευή / μηχάνημα για την εισαγωγή και ανάμειξη της απαιτούμενης ποσότητας χλωρίου", αναφέρει το έγγραφο, γεγονός που δημιουργεί σοβαρότατα ερωτηματικά. Σύμφωνα με το έγγραφο, το δείγμα Β είναι από την δεξαμενή γεώτρησης στην περιοχή των Αγίων Ασωμάτων.

"Διαπιστώθηκε έλλειψη τεκμηριωμένης συμμόρφωσης της υδροληψίας / γεωτρήσεων με τις ισχύουσες διατάξεις περί αδειοδότησης και χρήσης υδατικών πόρων", αναφέρει το έγγραφο, δηλαδή οι γεωτρήσεις δεν συμμορφώνονται με τις ισχύουσες διατάξεις.

Ο Δήμος Αίγινας οφείλει να απαντήσει άμεσα, σε ποιες ενέργειες έχει προβεί και τι προτίθεται να πράξει και κυρίως να καθοδηγήσει τους κατοίκους που αγωνιούν, με απλές και κατανοητές οδηγίες.

Μελέτη 3,4 εκατ. ευρώ για την αποκατάσταση 23 δημοτικών οδών στην Αίγινα, αποφάσισε ομόφωνα η Δημοτική Επιτροπή.

Στην έγκριση και παραλαβή της υπ’ αριθμ. 1/2026 μελέτης για το έργο «Αποκατάσταση Δημοτικών Οδών Νήσου Αίγινας – Οδοποιία», συνολικού προϋπολογισμού 3.400.000 ευρώ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24%), προχώρησε ομόφωνα η Δημοτική Επιτροπή του Δήμου Αίγινας κατά τη συνεδρίασή της, την Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2026. 

Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.

Υπενθυμίζεται ότι την σχετική πρόσκληση είχε δημοσιεύσει το Aegina Portal τον Νοέμβριο του 2025. Η απόφαση αφορά τόσο την έγκριση της οριστικής μελέτης της Τεχνικής Υπηρεσίας, όσο και την υποβολή πρότασης χρηματοδότησης στο «Ειδικό Πρόγραμμα Φυσικών Καταστροφών – Υποδομών ΟΤΑ» του Υπουργείου Εσωτερικών, στον Άξονα Προτεραιότητας 2.4 «Πρόληψη & διαχείριση κινδύνων».

Σύμφωνα με τη μελέτη, το έργο προβλέπει την επισκευή και αποκατάσταση τμημάτων είκοσι τριών (23) δημοτικών οδών σε όλη τη νήσο Αίγινα, με επαναδιάστρωση νέου ασφαλτοτάπητα, με στόχο τη βελτίωση της βατότητας πεζών και οχημάτων. Παράλληλα, στις οδούς που θα αποκατασταθούν προβλέπεται διαγράμμιση, καθώς και καθαρισμός τάφρων, παρεμβάσεις που κρίνονται απαραίτητες τόσο για την οδική ασφάλεια όσο και για την καλύτερη διαχείριση των ομβρίων υδάτων.

Όπως αναφέρεται στην εισήγηση της Τεχνικής Υπηρεσίας, το ποσό χρηματοδότησης που προβλέπεται να καλυφθεί από το Ειδικό Πρόγραμμα Φυσικών Καταστροφών ανέρχεται σε 1.000.000 ευρώ, ενώ το υπόλοιπο ποσό θα καλυφθεί από ίδιους πόρους του Δήμου Αίγινας ή μέσω αναζήτησης πρόσθετων πηγών χρηματοδότησης.

Με την ίδια απόφαση, η Δημοτική Επιτροπή αποδέχθηκε τους όρους συμμετοχής του Δήμου στο πρόγραμμα του Υπουργείου Εσωτερικών και εξουσιοδότησε τον Δήμαρχο Αίγινας να υπογράψει κάθε σχετικό έγγραφο και να προβεί σε όλες τις απαιτούμενες νόμιμες ενέργειες για την υλοποίηση της πράξης.

Η απόφαση ελήφθη ομόφωνα από τα επτά παρόντα μέλη της Δημοτικής Επιτροπής και έλαβε τον αριθμό 14/2026.

Πρεμιέρα το Σάββατο για την β’ φάση του πρωταθλήματος των Κ-18 των κοριτσιών της ΕΣΠΕΔΑ. Με τον Α.Ο. Παλαιού Φαλήρου εκτός έδρας για την 1η αγωνιστική ο Σαρωνικός.

Πραγματοποιήθηκε το πρωί της Δευτέρας η κλήρωση της Β’ φάσης των Κ-18 των κοριτσιών της ΕΣΠΕΔΑ, με τον Σαρωνικό να βρίσκεται στον Δ’ όμιλο.

Από το Podcasting Feed του ένθετου Offside στο ραδιόφωνο του Aegina Portal

Μετά την πανηγυρική του πρόκριση στην επόμενη φάση, ο Σαρωνικός έμαθε τους αντιπάλους του στην Β’ φάση, οι οποίοι είναι οι εξής: Έσπερος Καλλιθέας, Άρης Κερατσινίου και Α.Ο. Παλαιού Φαλήρου.

Η Β’ φάση ξεκινάει το προσεχές Σάββατο, με τον Σαρωνικό να φιλοξενείται για την 1η αγωνιστική από τον Α.Ο. Παλαιού Φαλήρου.

Οι αγώνες είναι διπλοί, με την ομάδα της Αίγινας να ξεκινάει με δύο εκτός έδρας αναμετρήσεις. Αναλυτικά το πρόγραμμα του Σαρωνικού: 1η αγών. Α.Ο. Παλαιού Φαλήρου-Α.Ο.Α. Σαρωνικός (31/1), 2η αγών. Π.Ο.Κ. Έσπερος-Α.Ο.Α. Σαρωνικός (7/2), 3η αγων. Α.Ο.Α. Σαρωνικός-Α.Σ.Π. Άρης Κερατσινίου (14/2), 4η αγων. Α.Ο.Α. Σαρωνικός-Α.Ο. Παλαιού Φαλήρου (28/2), 5η αγων. Α.Ο.Α. Σαρωνικός-Π.Ο.Κ. Έσπερος (7/3), 6η αγων. Α.Σ.Π. Άρης Κερατσινίου-Α.Ο.Α. Σαρωνικός (14/3).

Υπερβάσεις ενδεικτικών μικροβιολογικών παραμέτρων, στα πέντε από τα έξι δείγματα νερού που έλαβε η Περιφέρεια. Καλεί τον Δήμο Αίγινας να προχωρήσει άμεσα σε διορθωτικές ενέργειες.

Σύμφωνα με το έγγραφο (ημ. 27/01/26) της Διεύθυνσης Υγειονομικού Ελέγχου και Περιβαλλοντικής Υγιεινής της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιά και Νήσων, κατά τη δειγματοληψία νερού που έγινε στις 14 Ιανουαρίου 2026 σε έξι διαφορετικά σημεία του δικτύου ύδρευσης του νησιού, διαπιστώθηκαν υπερβάσεις ενδεικτικών μικροβιολογικών παραμέτρων στα πέντε από τα έξι δείγματα.

Από το Podcasting Feed του Ενημερωτικού Δελτίου στο ραδιόφωνο του Aegina Portal.

Οι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν σε σημεία αυξημένου ενδιαφέροντος, όπως δημόσιες δομές, δεξαμενές γεωτρήσεων, καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος και αστυνομικές εγκαταστάσεις σε διάφορες περιοχές της Αίγινας, μεταξύ αυτών η Πέρδικα, η Σουβάλα, η Κυψέλη και ο Μεσαγρός.

Σύμφωνα με το έγγραφο, τρία από τα έξι σημεία η συγκέντρωση υπολειμματικού χλωρίου βρέθηκε κάτω από το ελάχιστο αποδεκτό όριο των 0,2 mg/lt, ενώ σε δεξαμενή γεώτρησης διαπιστώθηκε πλήρης απουσία κατάλληλου εξοπλισμού για τη χλωρίωση του νερού.

Παράλληλα, στο ίδιο έγγραφο γίνεται λόγος για έλλειψη τεκμηριωμένης συμμόρφωσης των γεωτρήσεων με το ισχύον πλαίσιο αδειοδότησης και χρήσης υδατικών πόρων, γεγονός που επιβαρύνει περαιτέρω την κατάσταση και εγείρει ερωτήματα για τη συνολική διαχείριση της υδροδότησης στο νησί.

Η Περιφέρεια Αττικής καλεί τον Δήμο Αίγινας να προχωρήσει άμεσα σε διορθωτικές ενέργειες, να διασφαλίσει τη σταθερή και επαρκή χλωρίωση του δικτύου και να ενημερώσει με σαφήνεια τους καταναλωτές για τυχόν κινδύνους ή περιορισμούς στη χρήση του νερού

Μέχρι την πλήρη αποκατάσταση της κανονικής υδροδότησης —η οποία έχει επηρεαστεί και από τη βλάβη του υποθαλάσσιου αγωγού της ΕΥΔΑΠ— προτείνεται η διερεύνηση εναλλακτικών λύσεων, όπως η παροχή εμφιαλωμένου νερού ή η μεταφορά πόσιμου νερού με υδροφόρα μέσα.

Τα αποτελέσματα των χημικών αναλύσεων των δειγμάτων αναμένονται, ενώ η υπόθεση έχει ήδη κοινοποιηθεί στο Υπουργείο Υγείας, στη Διεύθυνση Υδάτων της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής, καθώς και σε τοπικούς φορείς.

Το έγγραφο της Διεύθυνσης Υγειονομικού Ελέγχου και Περιβαλλοντικής Υγιεινής της Περιφερειακής Ενότητας Πειραιά και Νήσων, αναφέρει τα ακόλουθα:

Σας αποστέλλουμε τα αποτελέσματα των μικροβιολογικών αναλύσεων, που μας διαβιβάστηκαν με το (η) σχετικό και σας επισημαίνουμε τα κάτωθι: 

α. Διαπιστώνονται υπερβάσεις ενδεικτικών μικροβιολογικών παραμέτρων (ολικά κολοβακτηριοειδή, Παράρτημα Ι μέρος Γ) στα πέντε ληφθέντα δείγματα. Όσον αφορά τις παραμέτρους αυτές, οι τιμές τους καθορίζονται μόνο για  λόγους παρακολούθησης και για τη διασφάλιση της τήρησης των υποχρεώσεων του άρθρου 14 της (δ) σχετικής. Επισημαίνεται, όμως, ότι σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ. 1α της ανωτέρω Κ.Υ.Α., το νερό ανθρώπινης κατανάλωσης οφείλει να είναι απαλλαγμένο από μικροοργανισμούς σε συγκεντρώσεις που συνιστούν ενδεχόμενο κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία.
β. Στις μετρήσεις πεδίου η συγκέντρωση του υπολειμματικού χλωρίου στα τρία (3) από τα έξι (6) σημεία βρέθηκε κάτω του κατώτερου ορίου των 0,2 mg/lt. 
γ. Στη δεξαμενή γεώτρησης, από όπου λήφθηκε το αναφερόμενο (β) δείγμα δεν υπήρχε κατάλληλη συσκευή / μηχάνημα για την εισαγωγή και ανάμειξη της απαιτούμενης ποσότητας χλωρίου.
δ. Διαπιστώθηκε έλλειψη τεκμηριωμένης συμμόρφωσης της υδροληψίας / γεωτρήσεων με τις ισχύουσες διατάξεις περί αδειοδότησης και χρήσης υδατικών πόρων.

Ύστερα από τα παραπάνω:

α. σας υπενθυμίζουμε το (στ) σχετικό και παρακαλούμε εκ νέου για την πληρέστερη ενημέρωσή μας όσον αφορά τα στοιχεία σχετικά με τις χρησιμοποιούμενες γεωτρήσεις (αριθμός, θέση, στοιχεία νομιμότητας) νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, για το δίκτυο διανομής και τους υδροδοτούμενους οικισμούς για κάθε γεώτρηση / δεξαμενή και για τα
αποτελέσματα όλων των δειγματοληψιών, που διενεργήσατε κατά το χρονικό διάστημα, που υφίσταται η βλάβη του υποθαλάσσιου αγωγού της Ε.ΥΔ.Α.Π..
β. Επισημαίνεται ότι η διατήρηση επαρκούς υπολειμματικού χλωρίου στο δίκτυο ύδρευσης αποτελεί βασική και διαρκή υποχρέωση του υπεύθυνου Φορέα Ύδρευσης, προκειμένου να διασφαλίζεται η μικροβιολογική ασφάλεια του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, πλην όμως σας υπενθυμίζουμε επιπλέον την υποχρέωσή σας για την ενημέρωσή μας όσον αφορά την άδεια χρήσης υπόγειων υδάτων (γεωτρήσεων).
Το υπολειμματικό χλώριο θα πρέπει να τηρείται στο σύνολο του δικτύου ύδρευσης και στα ακρότατα σημεία αυτού τουλάχιστον 0,2 mg/lt. Πλησίον των εγκαταστάσεων χλωρίωσης θα πρέπει να εγκατασταθεί στρόφιγγα υδατοληψίας για τον τακτικό έλεγχο της διενεργούμενης απολύμανσης και να πληρούνται οι προδιαγραφές του άρθρου 3 της υπ’ αριθ. Υ.Μ. 5673/04- 12-1957 (Φ.Ε.Κ. 5/1958 τ. Β΄) Κ.Υ.Α..
γ. Να προβείτε άμεσα στη λήψη διορθωτικών ενεργειών και των απαραίτητων μέτρων συμμόρφωσης σύμφωνα με τα άρθρα 5 έως και 14 της (δ) σχετικής, ενημερώνοντας την Υπηρεσία μας σχετικά, προκειμένου να προγραμματίσουμε περαιτέρω ενέργειες.
δ. Να φροντίζετε για την άμεση, σαφή και καθολική ενημέρωση των καταναλωτών για τυχόν κινδύνους και περιορισμούς χρήσης του νερού, σύμφωνα με τα άρθρα 14 και 17 της ανωτέρω (δ) σχετικής.
ε. Έως ότου αποκατασταθεί η κανονική υδροδότηση της νήσου, να διερευνηθούν εναλλακτικοί τρόποι ασφαλούς και επαρκούς υδροδότησης (π.χ. παροχή εμφιαλωμένων νερών, μεταφορά κατάλληλου νερού με χρήση υδροφόρων οχημάτων / πλοίων).

Επίσης, σε περίπτωση μη ύπαρξης των προαναφερόμενων αδειών γεωτρήσεων και χωρίς τεκμηριωμένη συμμόρφωση με τις παραμετρικές τιμές του Παραρτήματος Ι, να μη γίνεται χρήση του νερού των αντίστοιχων γεωτρήσεων προς πόση του ούτε άμεση χρήση του στην ατομική υγιεινή, στην παρασκευή, επεξεργασία, συντήρηση ή εμπορία προϊόντων ή ουσιών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και γενικότερα κάθε χρήση του με
τρόπο που να έρχεται σε άμεση ή έμμεση επαφή με τον ανθρώπινο οργανισμό. 

Τέλος, σας γνωρίζουμε ότι αναμένουμε τα αποτελέσματα των χημικών αναλύσεων, για τα οποία θα σας ενημερώσουμε με νεότερο έγγραφό μας. 

Το παρόν κοινοποιείται α. για ενημέρωση στη Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας και Υγιεινής Περιβάλλοντος του Υπουργείου Υγείας, στο Γραφείο του Περιφερειάρχη Αττικής, στο Γραφείο του Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Νήσων και στο Γραφείο της Γενικής Διευθύντριας Δημόσιας Υγείας & Κοινωνικής Μέριμνας της Περιφέρειας Αττικής, και στον Σύλλογο «Φίλοι της Αίγινας» με την παράκληση ενημέρωσης και των υπόλοιπων αποστολέων και β. στη Διεύθυνση Υδάτων της
Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής για τυχόν δικές της ενέργειες στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της.

Πρωτοχρονιάτικη πίτα του Δήμου Αίγινας. "Yπομονή, επιμονή, παραγωγικές διαδικασίες και αποτελέσματα", ευχήθηκε στην Δημοτική Αρχή και στους Δημοτικούς Υπαλλήλους ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς.

Στο Δημαρχείο της Αίγινας, πραγματοποιήθηκε το πρωί της Τρίτης η εκδήλωση για την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του Δήμου, παρουσία αιρετών, δημοτικών υπαλλήλων και εκπροσώπων τοπικών φορέων.
 

Ο Αρχιερατικός Επίτροπος Αίγινας, πρωτοπρεσβύτερος π. Νικόλαος Γαρυφάλλου, αφού ευλόγησε την Βασιλόπιτα, μετέφερε τις θερμές, πατρικές και αρχιερατικές ευχές του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Ύδρας, Σπετσών και Αιγίνης κ. Εφραίμ, για υγεία και προκοπή κατά το αρχόμενο Σωτήριο Έτος 2026.

Ο πατέρας Νικόλαος αναφέρθηκε στη σημασία του «Σωτηρίου έτους», υπενθυμίζοντας ότι μετράται από τη γέννηση του Ιησού Χριστού, ενώ έκανε ιδιαίτερη μνεία στον Άγιο Ιωάννη τον Χρυσόστομο, του οποίου η Θεία Λειτουργία τελείται καθημερινά στην Ορθόδοξη Εκκλησία. Παράλληλα, συνέδεσε συμβολικά τη σημερινή ημέρα με την ιστορία της Αίγινας, υπενθυμίζοντας ότι δίπλα στο Δημαρχείο, βρίσκεται ο Ιερός Ναός του Σωτήρος, που θεμελιώθηκε από τον Ιωάννη Καποδίστρια, μαζί με το Ορφανοτροφείο και τα πρώτα εκπαιδευτήρια του νεοσύστατου ελληνικού κράτους.

Ιδιαίτερη αναφορά έγινε και στο ζήτημα της ύδρευσης, με τον πρωτοπρεσβύτερο να υπενθυμίζει ότι η πρώτη λειτουργία του αγωγού νερού πραγματοποιήθηκε το 2022, στις 19 Ιανουαρίου, ημέρα του Αγιασμού των Υδάτων στον Ιορδάνη ποταμό, εκφράζοντας την ευχή να λειτουργήσει ξανά προς όφελος του νησιού.

Ακολούθως τον λόγο πήρε ο Δήμαρχος Αίγινας κ. Γιάννης Ζορμπάς, ο οποίος ευχαρίστησε τους ιερείς για την παρουσία και τις ευχές τους.

Στη σύντομη ομιλία του, αναφερόμενος στα μέλη της Δημοτικής Αρχής και σε όλους τους υπαλλήλους του Δήμου είπε:

"Αυτά τα έξι τελευταία χρόνια έχουμε κάνει μια τεράστια προσπάθεια με εμφανή αποτελέσματα που τα καρπώνονται όλοι οι πολίτες. Εμάς ο στόχος μας είναι να βελτιώσουμε την καθημερινότητα των πολιτών, να ζουν σε ένα πολιτισμένο περιβάλλον. Αυτοί λοιπόν οι στόχοι διεκπεραιώνονται καθημερινά από εσάς. Θα ήθελα λοιπόν να ευχηθώ υγεία, να συνεχίσουμε έτσι με αυτόν τον ίδιο τρόπο. Όπως ξέρετε οι υποχρεώσεις μας συνεχώς αυξάνονται διότι οι στόχοι μας συνεχώς αυξάνονται.

Οπότε, να ευχηθώ υπομονή και επιμονή, παραγωγικές διαδικασίες και αποτελέσματα. Ο Δήμος αυτά τα έξι χρόνια έχει καταφέρει να μπορεί να έχει οικονομική αυτοτέλεια που σημαίνει να διεκπεραιώνει μελέτες, έργα, έργα τα οποία χρηματοδοτεί και έργα τα οποία εκτελούν οι ίδιοι υπάλληλοι, έργα υψηλής αξίας. Τα οποία εκτελούν οι ίδιοι υπάλληλοι σε συνεργασία με τις διοικητικές υπηρεσίες, αφού προηγουμένως έχουμε προμηθευτεί τον απαραίτητο τεχνολογικό και μηχανολογικό εξοπλισμό.

Έτσι λοιπόν, τόσο οι διοικητικοί συνάδελφοι, οι συνάδελφοι στις ανταποδοτικές υπηρεσίες και οι υπόλοιποι που βρισκόμαστε όλοι μαζί και στις τεχνικές υπηρεσίες να συνεχίσουμε με τον ίδιο τρόπο έτσι ώστε να μπορέσουμε, όπως είπα και στην αρχή, να βελτιώσουμε το περιβάλλον, το καθημερινό περιβάλλον των πολιτών. Να το κάνουμε ακόμα πιο όμορφο, να είναι ακόμα πιο καλό στις καθημερινές μας ανάγκες. Έτσι λοιπόν, να ευχηθώ και πάλι να έχετε όλη η υγεία και να συνεχίσουμε όλοι έτσι

Πραγματικά ο Δήμος μπορεί πλέον με δικούς τους πόρους να εκτελεί όλα αυτά που είπαμε πριν. Και έτσι θα συνεχίσουμε. Σας ευχαριστώ όλους για την εμπιστοσύνη".


Την εκδήλωση παρακολούθησαν ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου κ. Φίλιππος Τζίτζης, οι αντιδήμαρχοι  κ. Δημήτρης Καραγιάννης, κ. Αντώνης Μούρτζης, κ. Βασίλης Ζαμπέλης, κ. Όλγα Πετρίτου, κ. Μιχάλης Σπυριδάκης, οι δημοτικοί σύμβουλοι κ. Σίλα Αλεξίου, κ. Στέλιος Θεριανός, κ. Σωτήρης Μπήτρος, η πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Αίγινας κ. Ανθή Γελαδάκη, ο αντιπρόεδρος του Νοσοκομείου Αιγίνης κ. Νεκτάριος Λαβούτας, εκπρόσωποι του Πυροσβεστικού Κλιμακίου Αίγινας, της Ομάδας Εκτάκτων Αναγκών Αίγινας, του Δασαρχείου Αίγινας, καθώς και εργαζόμενοι του Δήμου Αίγινας.

Συνεδρίαση Δημοτικής Επιτροπής 27ης Ιανουαρίου 2026. Ενημέρωση για τον υποθαλάσσιο αγωγό.

Συνεδρίασε σήμερα το πρωί η Δημοτική Επιτροπή του Δήμου Αίγινας. Μέρος της προ ημερησίας συζήτησης, αφιερώθηκε στην ενημέρωση που έκανε ο δήμαρχος κ. Γιάννης Ζορμπάς για τον υποθαλάσσιο αγωγό, κατά την οποία έκανε γνωστό ότι ο εξοπλισμός και το καταδυτικό συνεργείο είναι πλήρως έτοιμα, έχουν πραγματοποιηθεί οι απαραίτητες δοκιμές και προσομοιώσεις, ενώ – σύμφωνα με επικοινωνία με τον ανάδοχο – οι εργασίες αναμένεται να ξεκινήσουν εντός της επόμενης εβδομάδας, εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες.

Ερωτήσεις για τις επόμενες δειγματοληψίες και αναλύσεις του νερού, που θα πραγματοποιήσει ο Δήμος Αίγινας, τέθηκαν από τον κ. Αντώνη Ντελή, που ζήτησε ενημέρωση και για τις αναλύσεις που έγιναν από την Περιφέρεια. Μάλιστα, χαρακτήρισε ως "ύποπτη" την καθυστέρηση στην ανακοίνωση των αποτελεσμάτων.

Ο κ. Ζορμπάς απάντησε ότι αυτή την εβδομάδα θα γίνει και άλλη δειγματοληψία από τον Δήμο, ενώ για το ζήτημα των αποτελεσμάτων της Περιφέρειας, ζήτησε από τον κ. Ντελή να απευθυνθεί εκεί.

Όσον αφορά τη μεταφορά νερού με την υδροφόρα, διευκρινίστηκε ότι η προσωρινή διακοπή οφείλεται αποκλειστικά στις δυσμενείς καιρικές συνθήκες και στις δυσκολίες ελλιμενισμού. Η διαδικασία θα συνεχιστεί σύμφωνα με τις ανάγκες και τις συνθήκες, είπε ο κ. Ζορμπάς, απαντώντας σε ερώτηση του κ. Ντελή.

Αναλυτικά οι συζητήσεις το video της συνεδρίασης. Τα θέματα της ημερήσιας διάταξης μπορείτε να τα δείτε εδώ.